The coupon is of more ancient origin than most people think. The Egyptians used to make them out of sheep bladders, and a frieze from Rome was found to contain the words "Cintestra calamandus couponous kindra est" (lit. "Take my wife! Please! Half off with this coupon!")