The phrase "You look like a million bucks!", now usually taken as a compliment, originally read "You look like a million ducks!" when penned by US President Calvin Coolidge, who was trying to add a note of Surrealism to his State of the Union message in 1926.