Many swallows do make a summer, usually in their spare time.