Men wearing bowler hats can significantly reduce the world's population of fat birds of prey, but only as part of a strictly controlled diet.