The graffiti artist Banksy has been unmasked as John Archibald Banks, a conservative right-wing talkback radio host from New Zealand.