A copper bowl filled with adolescent female mice can only be stirred clockwise.