The standardised computer keyboard had to be redesigned for use in Togo, Africa, after it was discovered that qwertyuiop is a highly derogatory term in their country, meaning, roughly "your mother has the lips of a sea goat".